Diálogo inter-cultural o Intercultural, según como el lector lo lea

Diálogo intercultural:
-Cacha, cacha un orni loco!
-(cara de profundo análisis)No, es un satélite
-No loco, es un orni te toy diciendo
-Es una E-S-T-R-E-L-L-I-T-A... No sé...ni me importa, la weá ni la alcanzo.